mercado-mallorca.com

El castillo de Bellver

es un castillo de estilo gótico mallorquin situado a unos tres kilómetros de la ciudad de Palma de Mallorca. Fue construido a principios del siglo XIV por orden del rey Jaime II de Mallorca. Se encuentra sobre un monte de 112 metros sobre el nivel del mar, en una zona rodeada de bosque, desde donde se puede contemplar la ciudad, el puerto, la sierra de Tramontana y Pla de Mallorca; de hecho, su nombre viene del catalán antiguo bell veer, que significa «bella vista». Una de sus peculiaridades es que se trata de uno de los pocos castillos de toda Europa de planta circular, siendo el más antiguo de estos. Actualmente pertecene al Ajuntament de Palma y en él se encuentra el Museo de Historia de la ciudad de Palma, por lo que está abierto al público.

El diseño de planta circular con torres también circulares adosadas parece provenir del conjunto superior del Herodión (en Cisjordania), también circular y con una gran torre maestra y tres torres menores. Las torres menores están adosadas y la del homenaje está atravesada por un muro por lo que está adosada. Este edificio tampoco tiene un pórtico en el patio. A su vez, el castillo de Bellver inspiró el de Michelstetten que aunque no tiene torres sí cuenta con una galería superpuesta en el patio con arcos muy rebajados y columnas de planta circular.

Bellver Castle

(Catalan: Castell de Bellver) is a Gothic style castle on a hill 3 km NW of Palma on the Island of Majorca, Balearic Islands. It was built in the 14th century for King James II of Aragon, and is one of the few circular castles in Europe. Long used as a military prison throughout the 18th to mid-20th century, it is now under civilian control, being one of the main tourist attractions of the island, as well as the seat for the city's History Museum.

The castle's plan, circular floor with circular towers attached to it seems to have been inspired by the upper complex of the Herodion in the West Bank, which is also circular and has as well a large principal tower and three minor towers. The minor towers are attached while the principal one is coupled to the complex by a high bridge over the surrounding moat.

The main part of the fortification was build by architect Pere Salvà, who also worked in the construction of the Royal Palace of La Almudaina, together with other master masons between 1300 and 1311 for king James II of Aragon and Majorca. Rock from the hill where the castle sits was used for the building, which has eventually led to the appareance of cracks.

Schloss Bellver

Das Castell de Bellver ist eine Festung, die über Palma, der Hauptstadt Mallorcas, thront.

Das etwa 112 m über Palma liegende Castell gilt in Spanien als einmalig. Denn anders als die meisten Wehrbauten ist es kreisrund. Die Burg ist um den Innenhof herum gebaut, und auch die beiden den Hof umgebenden Stockwerke sind gerundet. Die Arkaden der unteren Etage sind romanisch. Der Säulengang des oberen Stockwerks ist gotisch. Der ganze Komplex wirkt von außen wehrhaft verschlossen und uneinnehmbar, während die zweistöckigen Loggien, die den Innenhof umgeben, mit ihren verspielten Säulen reine Lebensfreude ausdrücken.

Umgeben von einem 4 m breiten Graben hat die Burg drei Türme, die sich über den runden Teilen erheben, während sich der vierte (Torre de l'Homenatge) außerhalb des runden Baues befindet und durch eine kleine Brücke mit der eigentlichen Festung verbunden ist. Man erreicht ihn über die Terrasse im zweiten Stock, die ein strategischer Überwachungspunkt war. Von dort kann man viele Kilometer landeinwärts und in Richtung Meer sehen.

Wenn man im Torre hinab geht, führt eine Bodenklappe in eine Höhle (cueva), die nur an einer Seite ein rechteckiges Fenster hat. Diese Höhle wurde als Verlies benutzt, in das die Gefangenen aus einer Höhe von 5 m geworfen wurden. Unter der Burg befindet sich ein künstlich angelegtes Höhlensystem (Coves d´Avall), das durch den Materialabbau während der Bauarbeiten entstanden ist. Der berühmteste Gefangene war Anfang des 19. Jahrhunderts (von 1802-1808) der Justiz- und Steuerminister Gaspar Melchor de Jovellanos. Im Erdgeschoss befindet sich seit 1936 das Museum zur Stadtgeschichte Palmas.

Castillo Bellver  ·  Museu d’Historia de la Ciutat  ·  Palma, C/ Camilo José Cela

Real Cartuja de Valldemossa

Royal Carthusian Monastery
königliches Karthäuserkloster

valldemossa.com

Cuevas de drac, Porto Cristo

Caves · Tropfsteinhölen

En su interior se halla el Lago Martel, unode los lagos subterráneos, en el cual de dan diariamente conciertos de Música Clásica con una iluminción fantastica.

Inside you can admire Lake Martel, one of the largest underground lakes. There are daily concerts of classical music and a fantastic lightshow.

Im Innern befindet sich der Martel-See, einer der grössten unterirdischen Seen. Geboten wird ausserdem klassische Musik und eine spectakuläre Lichtuntermahlung.

Cuevas de Hams

Caves · Tropfsteinhölen
Porto Cristo, Ctra. Manacor – Porto Cristo Km. 11

Castillo de Capdepera

Santuario de Lluc · Kloster Lluc
Lluc Escorca

Can Gordiola

Vidrio Artistico
Artistic blownglass
Glasbläserei
Ctra. Palma-Manacor, km 19

Castillo de Alaro, Puig de Alaro, Altura · Height · Höhe  825 m